edition knapp daneben